Tomar chá é uma tradição inglesa e que está enraizada na sua cultura há alguns séculos, mas esse costume surgiu por causa de uma portuguesa - a duquesa Catarina de Bragança que casou com o então Rei da Inglaterra Charles II . Quando Catarina chegou a Inglaterra percebeu que o chá era consumido apenas como medicamento e era muito caro. Como tinha levado muitas folhas de chá na mala pode continuar a beber o chá regularmente.
Hoje os britânicos são famosos pelo seu chá das 5 e é impossível não imaginar um inglês sem uma xícara de chá com leite... servido, ao momento, de uma pequena leiteira.
 
Drinking tea is an English tradition that has been rooted in their culture for centuries, but this custom arose because of a Portuguese woman - the Duchess Catarina de Bragança who married the then King of England Charles II. When Catarina arrived in England she realized that tea was only consumed as medicine and was very expensive. As she had brought many tea leaves in her suitcase she could continue to drink the tea regularly.
Today the British are famous for their 5 o'clock tea and it is impossible not to imagine an Englishman without a cup of tea with milk... served, at the moment, from a small milk jug.