Certamente já encontrou várias vezes andorinhas, de cerâmica, penduradas nas paredes. Estas têm um significado bastante especial para os portugueses. Durante a sua história, deixamos muitas vezes a nossa casa, para partir à descoberta de “novos mundos” ou "oportunidades", mas no final acabamos por voltar sempre ao nosso lar. Tal como a andorinha, apesar de ser uma ave migratória, que explora todos os recantos do mundo, uma vez por ano, volta sempre ao seu ninho original. O famoso artesão português, Bordallo Pinheiro, foi o primeiro a produzir as andorinhas de cerâmica, em 1881, e hoje já existem muitas diferentes de vários, tamanhos, formatos e cores.
 
A nossa parede na zona de acolhimento é povoada um bando de aves negras em voo criadas especificamente para este espaço. Estas aves voaram da nossa parede livremente à procura de outros céus.
 
Surely, during your trip in Portugal, you have several times come across swallows, made of ceramic, hanging on the walls. These have a very special meaning for the Portuguese. During its history, we often leave our home, to discover "new worlds" or "opportunities", but in the end we always return home. Just like the swallow, despite being a migratory bird that explores every corner of the world, once a year it always returns to its original nest. The famous Portuguese craftsman Bordallo Pinheiro was the first to produce ceramic swallows, in 1881, and today there are many different ones of various sizes, shapes and colors.
 
Our wall in the welcome area is populated by a flock of black birds in flight created specifically for this space. These birds have flown off our wall freely in search of other skies.